Datenschutzerklärung

DSGVO konform - Gültig ab: 20.2.2026

1. Einleitung

Wir, Yuliia Stepanova (im Folgenden: „Anbieter", „wir" oder „uns"), nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Ihre Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Website vervoll.de besuchen oder unsere Dienste nutzen.

Unsere Website und Dienste sind nicht an Personen unter 16 Jahren gerichtet. Wir sammeln wissentlich keine Daten von Personen unter 16 Jahren. Sollten wir feststellen, dass ein Kind unter 16 Jahren uns Daten zur Verfügung gestellt hat, werden wir diese Daten umgehend löschen.

2. Verantwortlicher

Yuliia Stepanova
Himalajastraße 19
81825 München
Deutschland

Kontakt:
Telefon: +49 176 5676 7839
E-Mail: stepanovaylist@gmail.com

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten.
  • Berichtigungsrecht: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschungsrecht: Sie haben das Recht, Ihre Daten löschen zu lassen (Recht auf Vergessenwerden).
  • Einschränkungsrecht: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten.
  • Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung widersprechen.
  • Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde zu beschweren.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse.

4. Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten

4.1 Beim Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website werden folgende Informationen automatisch erfasst:

  • Ihre IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene Seite
  • Referrer-URL
  • Browser-Typ und Version
  • Betriebssystem

Diese Daten werden für die Bereitstellung der Website und zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit verarbeitet. Die rechtliche Grundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO).

4.2 Registrierung und Benutzerkonten

Bei der Registrierung auf unserer Website erfassen wir folgende Daten:

  • E-Mail-Adresse
  • Name (optional)
  • Passwort (verschlüsselt)
  • Nutzerprofil-Daten

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO). Sie können Ihr Konto jederzeit löschen.

4.3 Dokumentenverwaltung

Für die Dokumentenverwaltung verarbeiten wir:

  • Dokumentinhalte, die Sie hochladen
  • Metadaten (Erstellungsdatum, Änderungen)
  • Dateityp und Größe

Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO).

4.4 Kalender und Ereignisse

Ihre Kalendereinträge und Ereignisse werden auf unseren Servern gespeichert. Dies dient der Bereitstellung des Service (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO).

4.5 Zahlungsinformationen

Bei Zahlungen verarbeiten wir Informationen wie:

  • Transaktionsart und Betrag
  • PayPal-Transaktions-ID
  • Bezahlter Paket-Typ
  • Zahlungsstatus

Zahlungsdaten werden über PayPal verarbeitet. Lesen Sie die PayPal-Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

4.6 Kontaktformulare und E-Mail

Wenn Sie uns kontaktieren, speichern wir:

  • Ihren Namen
  • Ihre E-Mail-Adresse
  • Den Nachrichteninhalt
  • Anhänge (falls vorhanden)

Dies erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung und zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies, um Funktionalität bereitzustellen und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.

Session-Cookies (notwendig):

  • Authentifizierung und Sicherheit
  • Sessionverwaltung
  • Speicherung von Benutzereinstellungen

Funktionale Cookies:

  • Sprachen- und Theme-Einstellungen
  • Navigationsverlauf

Sie können Cookies in Ihrem Browser deaktivieren, aber dies kann die Funktionalität einschränken.

6. Weitergabe an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, außer:

  • PayPal: Für Zahlungsabwicklung
  • Hosting-Provider: Für technische Infrastruktur
  • Rechtliche Verpflichtungen: Bei Anforderung durch Behörden
  • Mit Ihrer Einwilligung: Falls Sie explizit zustimmen

7. Dauer der Speicherung

  • Kontodaten: Solange Sie Ihr Konto aktiv haben, danach 30 Tage nach Löschung
  • Zahlungsdaten: Nach rechtlichen Anforderungen (7 Jahre für Buchhaltung)
  • Server-Logdaten: Maximal 30 Tage
  • Dokumente: Solange Sie diese in Ihrem Konto speichern

8. Sicherheit Ihrer Daten

Wir ergreifen umfassende technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten:

  • SSL/TLS-Verschlüsselung für Datenübertragung
  • Verschlüsselung von Passwörtern (bcryptjs)
  • Sichere Datenbank-Speicherung
  • Zugriffskontrolle und Authentifizierung
  • Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen

Trotz dieser Maßnahmen können wir absolute Sicherheit nicht garantieren. Die Übertragung von Daten über das Internet ist nie 100% sicher.

9. Links zu externen Websites

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für deren Datenschutzpraktiken. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen anderer Websites zu lesen, bevor Sie Ihre Daten übermitteln.

10. Kontakt und Datenschutzbeauftragte

Für Datenschutzfragen kontaktieren Sie uns:

Yuliia Stepanova
E-Mail: stepanovaylist@gmail.com
Telefon: +49 176 5676 7839

Zuständige Datenschutzbehörde: Bundesbeauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit (BfDI)

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit aktualisieren. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen informieren. Ihre weitere Nutzung der Website nach Änderungen bedeutet Ihre Akzeptanz der neuen Bedingungen.

Zuletzt aktualisiert: 20.2.2026

Diese Datenschutzerklärung wurde unter Berücksichtigung der DSGVO, des TDDDG und des TMG erstellt.